من خونه هستم.
چه اتفاقي رخ داده؟
هاي چان...
گوش کن, هاي چان...
کجا بايد بريم طلاق بگيريم؟
نه, اين سوء تفاهم هست.
پس اين چيه؟
اون...خوب, اين به خاطر اينه که ناراحتي...نه...
اين واقعا احساسي که مي کني نيست.
پس, اين حقيقت داره...
...درباره ي ما بايد طلاق گرفت.
تو بايد زود به من بگي...
من حتي نمي دونستم...
جي يونگ فقط يه دوست و همکلاسي هست. چيز بيشتري نيست.
هاي چان.
هاي چان!
تو! يو هاي چان!
تو, من هستم کانگ سانگ يونگ!
اين واقعا منم!
او بايد اينجا زندگي کنه.
تو...لباس سالنت خونه هست
اه واقعا?
پس...
کانگ سانگ يونگ و لباس سالن تو يه خونه هست؟!؟!
خوب! تو بايد خونه دار باشي!
من به اون حسادت دارم.
پس کانگ بونگ و جي يونگ باهم يه ارتباطي دارن.
اين ،خنده داره.
اين به نظر مي رسه که سانگ يونگ زمان بدي را با تو قبلا داشته.
چرا من مثل ابله ها گريه مي کنم.
خونسرد! 2 تا کارت به من بده.
برو, برو, برو, برو, برو.
لطفا بايست. من نمي تونم بهت ضربه بزنم.
تو فکر مي کني من ديوانه هستم ما بايد ادامه بديم
عجله کن!
خوب.
برو, رو, برو...
الان چي؟
تو مي خواي قوانين را عوض کني؟
چون به نظر مي رسه همه اينو مي خوان,
ما بايد بند بازي کنيم يرو و بايست؟
شما, شما, فراموش کردي!
جنسيتت را واقعا...
-امو, امو... -خواهرت اينجا نيست
نه.
او خونه براي صبر نکرده؟
بله. او برات ماهي درست کرده.
او حتي زنگ نزده.
چرا؟!
شما دوتا با هم دعواتون شده؟
او واقعا در باره ي تولدش شگفت زده بود,
و خيلي چيزا باي تو اماده کرده بود.
به من بگو چه اتفاقي افتاده!
به نظر مي رسه دفتر خاطراتت را مربوط به قبل از تصادف خوندهباشه.
چي؟!
پس...او بايد همه چيز را بدونه.
او خداي من, تو واقعا احمقانه رانندگي مي کردي!!! من نمي تونم مثل اين ديگه زندگي کنم...واقعا!
تم هم مي دوني! اين همش سوء تفاهم هست
اتفاقي رخ نداده.
پس چرا مي گي اينا همش سوء تفاهم هست؟
من نمي دونم!
خواهرم واقع شک زده شده باشه!!
تولدت مبارک, کانگ سانگ يونگ. تولدت 29 سالگيت مبارک.
تبريک! تبريک!
الان, خانم هاي چان مي خوان براي تولدت بخونن.
من واقع نمي دونستم...
...او عشق مثل شيشه هست.
اين خيلي زيبا مي درخشه,
اما اين راحت مي شکنه...
اوني.
من واقعا سانگ يونگم.
اون يه نوع ادم نيست.
من مي دونم تو هم مثل اون هستي.
تو براي او دوختي.
کي به سرعت چه کسي؟
من کردم چون خسته شده بودم.
تو ديدي که سانگ يونگ کاري با جي يونگ کرد؟?
و تو هرگز نشنيدي سانگ يونگ و گفت که اونو دوست داره؟
چيزي وجود نداره که ادامه بده.
اين مهم نيست اونا چه ارتباطي با هم داشتند.
حقيقت اينه که من دغل کردم دربه اين و حالا هم ناراحتم.
چرا اون دفتر خاطرات احمقانه را نوشتي؟.
اوني.
خاطرات خيلي ذهني هستند.
تو مي توني راحت کسي را بکشي يا نجات بدي بوسيله ي با احساسي که تو اون دفترچه نوشتي.
اونو مثل خودت به طور سطحي ببر ...
اين منظورت بود وقتي اونا اون تاريخ پوچ را گفتند؟.
اين خيلي خوب ميشه اگه مامان اون جا باشه.
يه زماني مثل حالا...
...من اونو از دست دادم.
کيم نون!
نون اه, اينجا چي کار مي کني؟
من دارم صبحونه مي خورم.
اه, خوب. من کانگ سانگ يونگ را ديروز ديدم.
واقعا?
من شنيدم اون در همسايگي ما زندگي مي کنه.
واقعا?
پس...تو مي دوني اون کجا زندگي مي کنه؟
خوب, 'لباس سالن'...
نه...منظورم, او به خونه ي هاي چان رفته.
او بايد خونه نگه دار اون باشه.
من احساس تاسف براش مي کنم.
خيل براش متاسفم.
فراموش کن.
تو دوباره داري بي احساس صحبت مي کني.
نونا.
او شب همه چيز درست بود؟
من تقريبا با اديت کردن کردن پروژه را تمام کردم.
من فردا تو اموزش گاه مي بينمت.
بله, جشن تولدت خوب بود, هاه؟?
هاي چان منو دعوت نکرد.
چطور بود؟
خوب بود؟
بالاخره اونو درست کردي؟
هنوز هاي چان خوابيده؟
هاي چان. هاي چان?
لطفا بشين.
جشن زيبايي ديشب داشتيد؟
ممنون از شما, همه توي اون سرما ترک کرديم
شما بايد ما را هم دعوت مي کرديد.
تو مي خواي از جاي دوري بياي؟
هاه؟
نه, اين فقط چيزي بود که من اماده کرده بودم...
چرا مي خواي براي تولد بونگ مان اماده کني؟
من هنوز اينجا هستم.
اون...من فقط مي خواستم به خاطر موقعيتت بهت کمک کنم.
موقعيتم؟
مشکلت با اون چيه؟
درباره من همه چيز را يادش نمياد
اين زود برمي گرده.
واقعا?
پس, تو از من مي خواي همه چيز را بفهمم؟
حتي از من مي خواي طلاق بگيرم؟
تو...
چطور مي توني کاري بکني مثل اينکه اتفاقي نيوفتاده باشه؟
تو واقعا ادم ترسناکي هستي.
تو براي من مايه دلسردي هستي.
تو کسي را مثل من مياري چه کسي نمي تونه درباره ي خريد بياد بياره,
و پيام بذاره...اين بايد...
خيلي برات لذت بخش باشه, درسته؟
اين حقيقته.
من سانگ يونگ دوست دارم
اما اين چيزي نيست که تو فکر مي کني.
او نمي تونه تو را ترک کنه.
اما اين شبيه اينه که او لحظات سختي را با تو داشته.
اگه بخواي "عشق" تو يه کلمه تو صيف کني, چي ميگي؟
اين يه عشق خوش فرجام هست
يه ستاره ي فيلم و زني که به فيلم عشق مي ورزه.
پس, يه عشق خوش فرجام ديگه؟
من شنيدم تو درباره ي اين فيلم ثانيه هايي فکر کردي.
ايا دليل خاصي داري؟
بي دليل... اي مشکل زمانبندي شده هست.
اما...ايا تو نقش هاي مثل هم را بازي نکردي؟
ببخشيد.
شين جي يونگ.
بله, هاي ون?
چي؟ باشه, من درست اونجا خواهم بود.
مشکل چيه؟
من بايد برم.
-درباره بازيگري چي؟ -من بهت زنگ مي زنم.
اگه دير کني, اين تمام ميشه.
"هاي ون...من پسش مامانم ميرم. زندگي خيلي سخت و دشواره..."
او از من پرسيد مامانم کجا دفن کردند.
اين نمي تونه اون باشه, درسته؟
او کاري را احمقانه انجام نمي ده, درسته؟
مامان.
منم, هاي چان.
تو واقعا اينجايي
نمي تونم باور کنم.
چرا منو هاي ون را ترک کردي؟
من چطور دختري بودم
به پايان,من يه دختر بد و مشکل زا هستم.
مامان, من چيزهاي زيادي را بايد بهت بگم.
من مي خوام بيام پيشت.
هاي چان...لطفا, کار احمقانه اي نکن,هاه؟
اه, يون اوه.
شما. کجا ميري؟
ايا حالت خوبه؟
همه براي تو منتظرند.
ايا تو واقعا عقلت را از دست دادي؟!
يون اوه, متاسفم...
من دارم مي رم مثل هاي چان بميرم!
چرا او مي ميره؟!
سانگ يونگ. سانگ يونگ!
ايا کانگ سانگ يونگ مياد يا نه؟
اه...او امروز هم مي خواد دير بکنه.
چي؟
پس, او نمي خواد اين کار را بکنه
خوب. تو, به فيلم نامه نويسن برا من زنگ بزن.
کارگردان بونگ.
هاي چان.
باه, يو هاي چان!
هاي چان.
يو هاي چان.
تمام مدت اينجا چي کار مي کردي؟
هنوز زنده اي؟
البته من...تو فکر کردي که منم مردم؟
چرا؟ تو ارزوته که من بودم؟
تو خيلي سختگيري
فقط برو خونه.
اين پايان ما هست.
ما ديگه شروع نمي کنيم.
لطفا بچه نشو
اول بيا بريم سئول بعد درباش صحبت مي کنيم, باشه؟
بيا بريم.
بيا بريم!
قايق کي راه ميفته؟
فردا ساعت 7.
پس, قايق ديگه اي امشب نيست؟
همه بارگيري کردند.
اه، منم.
تو نبايد برگردي. اونا فيلم برداري را متوقف کردند.
کارگردان بونگ گفته که مي خواد تو را بکشه پس او داره ميره که نويسنده را ببينه.
خوب...من بعدا بهت زنگ مي زنم.
خدا حافظ.
چي...اتفاقي افتاده؟
نه.
مشکلت با او چيه؟
ايگو, اون هاي چان هست؟
سلام.
اه، تو هم اينجايي, بونگ مان.
چس تو را اينجا اورده؟
تو...تو اومدي قبر مادرت را ببيني؟
بله.
سلام, همه.
اين بالاي دهکده هست.
خواهر زادم و شوهر ش.
کانگ سانگ يونگ افتخار دادند که دهکده ي ما اومدند.
برنامه هايي که که مي خوايم برنامه خوش اومد گويي را بعد از ضر اجرا کنيم.
من تحسين مي کنم اگه هر کسي يراي ورود به دهکده به ملاقات بياد.
برو اونجا سانگ يونگ.
اون "زنبق" يا اون "يخ" درام خيلي خوبه.
چطور تمام ميشه؟
اون باپايان خوش ب جي يونگ تمام ميشه, درسته؟
من مي خوام بهتون خوشحال را نشون بدم.
سانگ يونگ... برو انجا نوشيدني بريز.
چطور مي تونه دست يه مرد نرم باشه.
واقعا؟ کجا؟
شما نمي تونين خودتون را با هم بکشيد... من مي دونم او خيلي خوش تيپ هست اما هنوز.
سانگ يونگ, چرا براي ما اواز نخوندي؟.
بيا!
چرا به من دير زنگ زدي؟
من فکر مي کنم اتفاق بزرگي افتاده.
اه, هاي ون...لطفا بنوش.
اينجا.
مشکل چيه؟ براي اتفاقي افتاده؟
چرا زندگي خيلي سخته؟
هدفت چيه؟
سانگ يونگ... بنابراين هاي چان...
مشکلت با او چيه؟
او رفته يه شهري که مادرم اونجاست تا خواهرش را پيدا کنه...
بله, او...
لطفا, برام يه نوشيدني بريز.
تو مثل بچه مدرسه اي با قانون هستي ... تو واقعا! تو بعضي چيز ها...
هاي ون!
اين شبيه اينه که داره ميرهو که چيزي را ببره!
بيچاره بونگ مان...
اينا پتو هاي جديدند.
من نجات پيدا کردم فقط به خاطر شما.
ممنون. شب بخير.
ما که همين که سرمون را روي زمين بذاريم خوابيديم.
پس پس درباره ما نگران نباش و راحت باش.
من بخاري را روشن کردم پس زود گرمتون ميشه.
خوب بخواب.
تو هم بايد خيلي خسته باشي.
منظورت چيه؟ برو بيرون.
اونا به خاطر تو نگرانند.
پس چرا دنبالم تا اينجا اومدي؟.
تو!
نمي خواي دور بشي؟ تو ديوانه هستي
اين داغه.
تو خوبه که لباست را بندازي پشتت.
شما! اين وقت شب کجا مي ريد؟!
کجا اين وقت شب داري فکر مي کني که بري؟
بيا بريم! من نمي خوام با تو باشم.
بله, اون شب, جي يونگ خيلي خورد من بردمش خونش.
اما اون اينه. چيزي بيشتر, چيزي کمتر!
من هرگز کاري نمي کنم که سوء تفاهم بشه.
جي يونگ گفت تو را دوست داره.
به نظر مي رسه واقعا اون تو را مي خواد.
اون چيزي نداره با من انجام بده.
چرا نه؟
او برا تو صبر کرده تامنو را طلاق بدي و بري پيش اون .
اين چيزي هست که او گفته؟
پس اون خوسته که ما طلاق بگيم اين درسته؟
لطفا, بيا بچه نشو, هاي چان...
من نمي دونم نمي دونم او چي فکر کرده,
اما او ادم بدي نيست.
و من هم کاري نکردم طلاق لغو بشه پس بيا اينجا حلش کنيم, هاه؟
خوب.
من بچه هستم و جي يونگ بالغ و خوبه.
تو, اين دفع منو باور کن.
من ديگه کاري نمي کنم برات سوء تفاهم بشه.
من نمي تونم تو را باور کنم.
باورم کن!
من نمي خوام!
اگه منو باور نکني, من نمي تونم زندگي کنم!
من ميرم مي پرم تو رود خونه.
تو فکر مي کني من توجه کردم؟
واقعا?
خوب, پس زندگي خوبي با خودت داشته باش!
من ميرم.
تو, يو هاي چان, لطفا وايسا,هاه؟
ببب, او دختر لجوجي هست!
من نمي تونم اينجا وايسم. من مي خوام عقلم را از دست بدم.
تو, کانگ بونگ! تو!!
هاي چان! منو نجات بده, منو نجات بده!
تو! کانگ بونگ, ديوونه اي؟
اون چطور بي نتيجه بودم.
من فکر کردم که رفتي بميري.
من خيلي ترسيدم.
پس چرا منو باور نکردي؟
مشکلت با پات چيه؟
من نمي دونم.
بايد رگ به رگ شده باشه وقتي خودمو بالا مي کشيدم. بذار ببينم.
ورم کرده.
بذار روي پشتم.
نه.
مي خواي چطور برگردوني؟
عجله کن و سوار شو.
سرده...عجله کن, عجله کن.
1, 2, 3!
اين به نظر مي رسه که خيلي وقته گذشته از زماني که عروسم را کول کردم.
توي کالج, زماني که نوشيدني خوردي,
من دوست دارم تو هميشه مثل الان روي دوشم حمل کنم.
دروغگو. کي کمن نوشيدني خوردم؟
هاي چان...
برگرد پيشم...
من بدون تو خيلي تنها هستم.
چرا او هنوز اينجاست
تو هنوز اينجايي؟
اون واقعا تويي؟
نظرت درباره مدل امروز چيه؟
چي فکر کردي؟ نگاه نکن يه کمي سنم زياده
نه يه کم, خيلي زياد!
تو داري دنبال مرد مسني مي گردي که توسط نون امتناع شده باشه؟
نون مثل يه دختر مسنه, و مثل يه مدل قديميه.
بله, اما اين خيليه.
تو مثل يه زن مسني.
اه، نونا.
اه، اين خيلي قشنگه.
پس، ايا چيز ها با تو و سانگ يونگ خوبه؟
تو م دوني چقدر ناراحت شديم زماني که نامت را خونديم؟
من ترسيدم يه چيزهايي اتفاق افتاده باشه.
تو فکر کردي من خودم را به خاطر کانگ بونگ کشتم
پس اينجا چي کار مي کني؟
تو واقعا مي خواي با اون زندگي نکني؟
اه..خوب...
من موافق نيستم!
اگه مامان بفهمه, تو فکر مي کني او ميگه کار خوبي کردي؟
راستش, کجا مي توني شوهري مثل سانگ يونگ پيدا کني؟
و اگه بخواي طلاق بگيري,
تو فقط بايد از شين جي يونگ پتياره طرفداري کني.
تو تنها کسي هستي که بايد بره همه چيز را دربارش درست کنه که بفهمه اون کيه.
چرا مي خواي کس ديگه اي را بهش بدي؟
من بهت گفتم, نمي خوام اينو بشنوم.
متاسفم. لطفا ببخشيد.
به من اجازه بده يه چيز را ازت بپرسم.
چند بار اين به خاطر همسرت اتفاق افتاده
تو مي توني قول بدي که ديگه اين جور چيز ا اتفاق نيوفته؟
چه شوهر با وفايي...
اه، تو بايد بري اسناد فيلمت را ثبت کني
توي جشنواره فيلم نوجوانان.
تو مي توني نتيجه ي خوبي بگيري.
من واقعا خوشحالم.
تو, ممنون از همه چيز.
من نمي تونم بدون تو تمومش کنم.
اما...
تو...
چي؟
اه، هيچ چيز.
اين اخرين روز هست که اينجاييم, ناراحتم, هاه؟
پس...ما نمي تونيم کس ديگه اي ببينيم
درباره چي صحبت مي کني!
تو تنها دوستي هستي که من داشتم.
بعد تو انجام مي دي با امتحانت,
ما مي تونيم فيلم نگاه کنيم و کيک برنجي بخوريم...اين من خواهم بود!
اينو براي تو درست کردم... نگاه کن وقتي رسيدي خونه.
اق, بو...اين اب شده.
من چي فکر کرده بودم؟
من ذهنم پيش خودم نبود.
اين خيلي کثيفه. بو...
تو داري ميري که تميز کني من ميکنم.
مناسبت چيه که مي خواي تميز کني؟
از حالا, من جارو مي کنم. ايم کار راحتي نيست...راحت نيست.
واقعا?
مي خواي هميشه دراز بکشي؟
اره, پس از اتاقم شروع کن.
باشه.
من ديروز توي رويا ديدم. من نمي تونم فراموشت کنم...
نونا, اين خوبه, هاه؟
اين اولين کارمه! خوبه؟
اون چيه؟
اين يه هديه بود.
اين اونه...تو اونو تو اموزشگاه ديدي.
چرا خاموش کردي؟ اين خنده داره.
تو, يو هاي چان. چرا اون اينو بهت داده؟
من نمي دونم.
چرا او به من داد؟
اگه ادامه بدي با بچه هايي مثال اون , تو ممکنه توقيف بشي! اين ازار بچه هاست, ازار بچه هاست
پس تو ازار دهنده ي بچه ها هستي, .
تو الا توقيف شدي و هنوز نمي توني خودت را با هم بکشي؟
اين مخلف قانونه که با بچه ها باشي!
چند سال تفاوت ميان شما ها وجود داره؟
يه سال ديگه به سنت اضاف کن, تو 2 تا علامت داري(19 و 29).
چند سال تفاوت ميان شما ها وجود داره؟ پس، کي مي خواهيد اختلافاتتون را حل کنيد,
او فهميده که اين ،جدول ضرب هست
کي توجه کرده که چند سال تفاوته.
تو مطمئني که يه معامله با 29 راه اندختي.
نون و من فقط يه دوستيم.
من فکر کردم که گفتي با جي يونگ دوستي, هاه؟
چرا؟ تو حسودي؟
نباش, اين فقط سوء تفاهمه. سوء تفاهم!
کي گفته من حسودم
من فقط مي خوام احمق نباشم. چي ميشه اگه ديگران بفهمند؟
من از چيزي شرمنده نيستم.
تو نمي دوني چطور دنيا مي ترسه.
فراموش کن, فقط به خودت توجه کن.
جارو کردن را تمام کن!
پي چي کاردرستي انجام بدي؟
اما نونا واقعا منو دوست داره?
نه, اون اصلا احساساتي نمي کنه!!
اين خيلي بچگانه هست!
تو دوست داري چيزهاي بچگانه اي مثل اينو استفاده کني.
اين جالبه.
ما بايد وايسيم؟
اه، هوا خيلي قشنگه.
و قاق ها به نظر ثابت ميان.
او حلقه کجاست؟
تو يادت نمياد؟
تو اونو خيلي دوست داشتي.
او کسي بود که بازيگر شدن کانگ سانگ يونگ را ممکن کرد
زماني که مشکلات مالي داستم و اوضام خوب نبود...
من فقط يه حلقه ي نقره بهش دادم.
اما زماني که اونو گرفت, او مثل يه بچه درخشيد و خيلي زيبا شده بود.
پس، کسي که تو با هاش توي کلاس حرف مي زدي...
...من بودم؟
تو خيلي احمقي
اونو بده به من.
تو هيچ وقت به خاط نمياري. فراموش کن.
بده به من!
پس به من يه قول بده.
چه قولي؟
دوباره اونو گم نکن.
خوب, مب بينيمت.
تو قول دادي.
من ترسيدم!
حلقه!
چي؟ تو حلقه منو انداختي؟
کارگردان بونگ اخلاقش عوض شده.
عجله کن و بيا تو فيلم برداي.
سلام.
کارگردان بونگ, لطفا. يه بار ديگه درباره ي اين فکر کن.
چطوري جانگ سو براي درس خواندن رفته خارج؟
تيم حرفه اي...بيا اينجا.
اين چه نوع چمداني هست؟
تو شوخي مي کني؟
ايا او به گردش رفته؟
اين کار را براي رفتن به خارج انجام مي دم!
به جاي رفتن خونه,
چرا ماهي نمي پزي وببري جايي که سانگ يونگ فيلم بازي مي کنه؟
تو بايد چهرتو به ديگران نشون بدي تا جاي تو را نگيرند, هاه؟
تو! تو! تو! تو بهتر اين کار را بهتر انجام بدي!
نه، من با تو حرف نمي زدم.
به هر حال, برو و به سانگ يونگ يه کمي دلگرمي بده.
و وبا غرور از اينجا برو بيرون چون سانگ يونگ همسرته.
تو, من ديوونه ام؟ چرا من بايد اين کار را بکنم
من بدون تو نمي تونم زندگي کنم. فقط بيا باهم بريم.
کات! کات! کات! جي يونگچي کار مي کني؟
تو عمدا داري اين کار را براي خوي بازي نکردن مي کني؟
اين چه نوع چهره اي هست؟
من نمي تونم طبق فيلم نامه بازي کنم. نمي تونم عاطفي باشم.
داستان اصلا احساسي نيست.
چطو يه گانگستر خيابوني به خارچ؟
مشکلت با اون چيه؟
تو خودت را کنار مي کشي چون من به کانگ سانگ يونگ کات دادم؟
تو اونو دوست داري؟
کارگردان! چطور مي توني اين چنين حرفي بزني ؟?
خوب, خوب. پس دو تا تون بريد.
بيا اينجا همه چيز را تمام کنيم!
گوش کن...کارگردان, يه کم استراحت بده.
باشه, 10 دقيقه استراحت.
بيا بريم اون طرف خط دوباره.
من نمي تونم بدون تو برم. بيا باهم بريم.
برام سخته وقتي اينطوري هستي.
من برات صبر مي کنم.
مشکلي نيست چقدر طول مي کشه.
تو مي توني اين کار را براي من بکني؟
تو خوب مي توني.
بيا بريم تو.
تو اينو فوري گفتي؟. اين چيه؟
من همه چيز را مي دونم. من خيلي ساده لوح بودم.
متاسفم, هاي چان...
راستش, من مي خواستم زودتر بهت بگم.
پس، تو همه چيز را مي دوني؟
من واقعا مايوس هستم. من فکر مي کردم نزديکترين دوستمي؟.
من واقعا متاسفم. اين به دليل قرضم هست.
بدهي?
مطمئني, من مطمئنم تو شانسي براي گفتن به من نداري.
اين طول مي گشه بين دوتا؟
هاه؟ اون دوتا??
چرا اين گار را کردي؟, به من همه چيز را بگو من قبلا هم مي دونستم.
چقدر طول کشيد بين بونگ مان و جي يونگ؟
تو دار درباره ي اون حرف مي زني؟
پي درباره ي چي حرف مي زني؟
اه، هيچ چي.
من نمي تونم دربارش حرف بزنم چون مي ترسم تو ناراحت بشي.
من نمي دونم چرا جي يونگ اون طوريه.
او هميشه به ر تو جه مي کنه
اين يه کم مرموزه. اما, من نمي دونستم اينطوريه.
باشه, اينو براي سانگ يونگ بکن.
من خيلي احساس بدي دارم.
ممنون.
من بهش گفتم که تو را نزنه.
اه، من زماني که پروژه ام را شروع کردم, تو بايد با من کار کني.
البته.
باشه, باشه, باشه. بيا براي سانگ يونگ نان برشته درست کنيم
سلام?
من همه ي چيز هايي که او گفت باور کردم.
تو احمقي...ديوونه...احمق.
خوشحال باش, کانگ بونگ مان.
اين براي ظرف غذاست.
اخم نکن.
بيا بيرون از اين دراماين که پايان زندگيت نيست.
بيا يه فيلم مثل بمب بسازيم.
بيا کار کنيم که ر از کارش پشيمون بشه.
من مي خوام همه چيز را فراموش کنم
تو فکر مي کني مي توني احساسي بشي؟
بنا بر اين, همه کار هاي تجاري و فيلم ها لغو شد.
اين به نظر مي رسه که اين شايعه همه جا منتشر شده.
حتي تهييه کننده کيم, او خواهش کرد هفته ديگه ما را ببينه,
گفت پروژه تمام شده.
تو بايد گوش به زنگ باشي.
يه حرکت اشتباه کرد,
و اين براي هميشه تمام شد.
هاي چان.
من خونه هستم.
سلام?
اه، هاي ون.
چي؟
من خيلي شوک زده شدم.
او همه چيز اشو بسته بندي کرده
شما دو تا دوباره دعواتون شد؟
نه، دليلي نيست.
واقعا?
پس چرا اين کار را مي کني؟.
من از ديدنت خجالت مي کشم.
خوب, چون خيلي ديره.
من فردا اونجا خواهم بود.
هاي چان, چرا اين کار را مي کني؟
هاي چان کجاست؟
او براي مدتي رفته بيرون.
من الان بهش زنگ مي زنم.
من مي خوام او را پيش يه دکتر علفي ببرم
اين خوبه. من مي برمش.
من بايد به فيلمبرداري برم.
تو برو اين کار را بکن.
و چرا مي خواي بري فيلم برداري با اينکه قبلا قطع شده
امروز بيارش خونم. من کاري مي کنم که او زندگيش را به دست بياره.
هر کار که تو بگي.
بشرطى که اين نباشه!!
نه، حتي اگه ازگرسنگي کشيدن بميرم.
من هر کار بخوام مي کنم.
چي!
اه، سرم.
ادم هاي بدي مثل تو از کجا ميان!
کسي مثل تو...
تو قبلا اينجا نبودي؟
تو حافظت را از دست دادي؟...
من به دليل ديگه اينجا بودم.
هاه؟
همسرم يه زنه ديگه بود.
من مي تونم طلاق بگيرم, درسته؟
اين خوبه.
من اصلا يادم نمياد که ازدواج کرده باشم.
من فقط مي خوام به زندگي ام برگردم.
من يه شغل پيدا کردم که پول در بيارم
من خودم بع تنهاييي مي تونم انجام بدم.
نونا!
اه، نون. کجا ميري؟
من گشنمه مي خوام برم کمي سوپ بخورم.
تو مي خواي بري؟
نه، من احساس خوبي ندارم.
من بعدا ميرم.
هاي چان.
بيا صحبت کنيم.
بيا بريم. چيزي براي گفتن ندارم.
چرا اين کار را مي کني؟
مي توني بيرون بموني؟
نون اه، تو برو. بعدامي بينمت, هاه؟
کانگ بونگ مان, بيا واقعا تمامش کنيم.
بيا بريم.
بيا توي خونه در بارش صحبت کنيم.
نه، چرا اين کار را مي کني؟!
چي کار مي کني ...
بيرون منتظرش باش!!
چرا سرش داد مي زني؟
نون, متاسفم. تو ادامه بده, عجله کن.
تو واقعا بدي.
تو چه احساسي داري که اومدي اينجا و داد ميزني؟
تو داري بازي مي کني؟
چه فکري کردي که خونه را ترک کردي؟
نگران نباش. من دليلي ندارم که به اون خونه بيام.
چي؟!
درباره ي من نگران نباش برو پيش جي يونگ
او گفته بدون تو نمي تونه زندگي کنه.
اونو بيشتر از اين به خاطر من منتظر نذار, برو پيشش.
چرا اينو دوباره اوردي اينجا. من دارم ردبارهي اين حرف ميزنم.
بله، من فکر کردم ما بايد تمامش کنيم.
تو ادم ترسناکي هستي.
من نمي خوام ديگه تو را ببينم.
اين درسته؟
بله.
زماني که با تو گذروندم مثل کابوس بود.
پس دوباره نزديکم نيا!!
اين چرنده!
اين چيه؟
سانگ يونگ داره از اين درام ميره بيرون.
چرا اون کار را با من کرد؟
اين همه ي کاري بود که با تو کرد.
او کات کرد چون دنبال تو مي گشت.
چي؟
چطور مي تونه نشون نده؟
در باره ي دوستاي ديگه چطور؟
او زود مياد اينجا.
اينجا چي کار مي کني؟, کانگ بونگ?
همه نقش را مي دونن, درسته؟
2 تا اسم بنويس.
چون يه دختر کوتاه هستي, يکي خواهد رقت.
کانگ بونگ.
تو بيرون هستي.
خوشحال باش, همه.
تو.
تو مي خواي کيک برنجي بخوري؟
p30port.com
www.psfkd.blogfa.com www.d-addicts.com